Stencil Moderno (°BLEK°)

Ahora quiero dejarles un poco de cultura acerca del Stencil el cual es una técnica de pintura, donde se usa una plantilla que se coloca sobre una superficie, pintando sobre ella de manera que dejará las partes “huecas” coloreadas.

Para encontrar el primer stencil hay que remontarse a las pinturas rupestres de las cavernas, muchas de las obras rupestres encontradas fueron realizadas por medio de esta técnica aplicando pintura soplada sobre un molde apoyado en la roca. Los casos más conocidos son los de las siluetas de manos, encontradas en cavernas que datan de 22.000 años atrás. Pero donde el stencil-graffiti recobró la importancia que hoy tiene, fue en las manos de BLEK Le Rat (Blek la rata ), un parisino que después de aprender la técnica de “pochoir “ en la Escuela de Bellas Artes e influenciado por el stencil propagandístico de Musollini, plasma en las calles de París su obra.

BLEK Le Rat dibujó con esta técnica: tanques de guerra, ratas, figuras humanas… por toda la ciudad. La fama le llega cuando se expone su obra en el “ Pompidou Centre ”, por el año 1983. En el año 2009 se inagurará el Pompidou Centre Metz. "Intento exponer las mejores cosas de la vida mediante inesperadas imágenes que distraen y deleitan a los peatones, sacándolos de sus preocupaciones cotidianas. BLEK dice que a pesar de las represalias por parte de la policía en contra del graffiti, continuaré asaltando las calles en la oscuridad, ya que para mí llevar el trabajo directamente a las calles es parte primordial de la evolución del arte". En sus comienzos, Blek pinta con Gérard, pasando después a hacerlo con Jerome Mesnager, con el que daría el salto a otras ciudades europeas y finalmente New York. También Nemo , pertenece a esta vieja escuela . En la actualidad son muchos los que están influenciados por la “ escuela francesa” de stencil(pochoir): Shepard Fairey, Dave Kinsey, Nano4814 , Gerardo Yepiz, Banksy...les dejo estas fotografias del trabajo de BLEK Le Rat, disfrutenlas.

Now I want to leave a little culture on the stencil which is a painting technique, which uses a template that is placed on a surface to paint on it so that the parties will "hollow" colored.

To find the first stencil must go back to the cave paintings of the caves, many of the works were made by cave found this technique to apply paint blown onto a mold resting on the rock. The most known are the silhouettes of hands found in caves dating from 22,000 years ago. But where the stencil-graffiti regained the importance it has today, was in the hands of Blek Le Rat (Rat Blek), a Parisian who after learning the technique of "pochoir" at the School of Fine Arts and influenced by the stencil Musollini propaganda, plasma in the streets of Paris his work.

 

Blek Le Rat drew with this technique: battle tanks, rats, human figures ... throughout the city. The fame comes when he exhibited his work in the "Centre Pompidou", by the year 1983. In the year 2009 will inaugurate the Centre Pompidou Metz. "I try to explain the finer things in life by unexpected images that distract and delight to pedestrians, removing them from their daily concerns. BLEK said that despite the reprisals from the police anti-graffiti, I will continue storming the streets in the darkness, because for me to bring the work directly to the streets is important part of the evolution of art. " In the beginning, Blek painted with Gerard, afterwards to do with Jerome Mesnager, with whom he would jump to other European cities, and finally New York. Nemo also belongs to this old school. Today there are many who are influenced by the "French school" of stencil (pochoir): Shepard Fairey, Dave Kinsey, Nano4814, Gerardo Yepiz, Banksy ... I leave these pictures of the work of Blek le Rat, enjoy.

今、私は表面上のように当事者が""色の中空れること描画するために配置されてテンプレートを使用して画法では、ステンシルにはほとんどの文化を残して欲しい。

最初のステンシルをバックの洞窟の洞窟壁画に行かなければならない見つけるには、作品の多くは洞窟で、この手法を適用することが判明した金岩の上に休憩に吹き付け塗装。ほとんど知られている手の洞窟22,000年前から交際で発見されたシルエットです。しかし、ここでステンシルグラフィティは、それが今日は重要性を取り戻したブレックルラット（ラットブレック）、パリの手にした人美術学校で"pochoir"の技術を学習した後、ステンシルMusolliniプロパガンダの影響を受け、パリの街のプラズマ彼の作品。
 

ブレックルラットは、この手法で描いた：戦車、ラット、人物...街中。名声は、彼が彼の作品を展示来る"ポンピドーセンター"、1983年で。 2009年にポンピドーセンターメスを発足させる。 "私は邪魔や歩行者に喜ば予期しない画像を生活の中で細かいことを説明するために、日常の懸念。ブレックからそれらを削除しようとする警察反グラフィティから報復にもかかわらず、私は通りを襲撃継続するという闇がため、私が直接通りに仕事をもたらすことには芸術の進化の重要な部分です。"初めに、ブレックはジェラードと、その後ジェロームMesnagerで行うには、誰と、彼は他のヨーロッパの都市には、ジャンプと、最後にニューヨークを描いた。ニモも、この古い学校に属します。今日では誰ステンシルの"フランスの学校"で（pochoirを）：シェパードフェアリー、デイブキンゼイ、Nano4814、ヘラルドYepiz、バンクシー...私はブレックルラットの作品の写真を、お楽しみを残し影響を受けて多くのです。

 

° MAQUINAS OLVIDADAS / FORGOTTEN MACHINES °

Siguiedo con mi estilo fotgrafico para esta ocasion quiero mostrarles ese lado de los objetos ovidados que con el tiempo comienzan a generar ese OXIDO que para algunos puede ser molesto pero para mi es prueba de que todo tiene su ciclo de vida, quiero dejarles estas imagenes las cuales traten de imaginar que fueran construcciones gigantescas olvidades en las urbes donde los humanos algun da habitaron.

Following my photographic style for this occasion I want to show that side of Sheep objects that eventually begin to generate this oxide can be annoying to some but to me is proof that everything has a lifecycle, I leave these images the try to imagine where gigantic constructions that were neglected in the cities where humans lived some give.

私は、最終的には、この酸化物の生成を開始するいくつかの問題に悩まされることが羊のオブジェクトの、その辺を見るにはしかし、私の場合は、この機会に私の写真スタイルを次の証明書は、すべてのライフサイクルでいるが、私はこれらの画像のままにここで、巨大な建築物は、都市では人間の一部を与える住んで無視された想像してみてください。

THE STRANGE PROJECT / EL EXTRAÑO PROJECTO

Queridos amigos, he visto como he obtenido frutos del taller de produccion fotografica que tomo en el Centro de las Artes de la cuidad de San Luis Potosi, y por eso he decidido mostrarles este nueva feceta del blog donde el PHOTO ART seguira presente con mas calidad en las fotos pero acompañando ahora por el icono del CUBO RUBIK pues creo que es un buen icono para presentar las multiples caras que se logran al jugar con la produccion fotografica quiero agradeser enormemente a los colaboradores ALVARO y CHRISTIAN buenos amigo de la pubertad, adolescencia del copeo, la fiesta el baile la diversion y la buena vida, sin ustedes esto no hubiese sido posible.....Muchas Gracias.

Dear friends, I saw as I got off the production workshop in the photographer who took the Arts Center of the City of San Luis Potosi, and so I decided to show you this new facet of the blog where the PHOTO ART still present with more quality in the pictures but now accompanied by the icon of the Rubik's cube as I think it is a good icon for presenting multiple sides to be able to play with photographic output I greatly thank the contributors CHRISTIAN and ALVARO good friend of puberty, adolescence COPE, the fun dance party and the good life, without you this would not have been possible ..... Thank you.

として私は、芸術文化センターシティサンルイスポトシの撮った写真の生産工場を降りた親愛なる友人、私は、私はあなたのブログはフォトアート、まだ多くの品質と、現在のこの新しい面を見ることにした見た写真は今すぐルービックキューブのアイコンが付いたとして私はそれを複数の側面を提示するための良いアイコンを私は非常に感謝写真の出力で再生することができるのだと思うの貢献クリスチャンと思春期のアルバロ良き友人、思春期コープは、このされて.....可能性がないことなく楽しくダンスパーティーと、充実した生活ありがとうございました。

STICKER´S

Quiero en esta ocasion mostrarles este proyecto el cual fui participe directamente y tambien tuve algo de influencia del colectivo E3 en especifico del participante AUSLANDER el cual su forma de llevar a la escena los miles de diseños que la gente que pega estos stickers por la cuidad en letraros, postes, o superficies que sean lisas hace que los habitantes de las cuidades nos detengamos un instante y observemos realmente que es lo que estas estiquetas nos quieren decir o hacer que reflexionemos. Agradesco al colectivo E3 por tambien hacerme participe de su PROYECTO DESPEGART, el cual tubo su buena afluencia cuando estaba en exposicion en la colonia Roma de la Ciudad de Mexico.

Les dejo algunas fotos personales de las buenas caminatas en la que dejaba la huella del GRITO, NOSFERATUS y EL DEKENCHON, iconos que dejo por donde ande, tambien con fotos de la expo que realizo el colectivo E3. Disfrutenlas y si reconoces tu etiqueta no dejes que la rutina te impida a no seguir pegandola.

On this occasion I want to show this project which I was directly involved and also had some influence of the specific group of participating E3 Auslander which form the scene to carry thousands of designs that people sticking these stickers on the city in signs, posts, or surfaces that are smooth ago the inhabitants of the cities we pause a moment and really look at what these labels mean us or make us reflect. E3 collective thank me for too involved in your DRAFT detach, which good flow tube when he was in exhibition in the Roma neighborhood of Mexico City. I leave some personal photos of good walks in leaving the imprint of CRY, and THE DEKENCHON Nosferatus, icons left wherein I should walk, also with photos of the expo that I make the collective E3. Disfrutenlas and if you recognize your label will not let you from the routine to not continue pasting.

私もE3オースランダーは、デザインの数千の人々が署名、投稿、または都市に、これらのステッカーを付着実行するシーンフォームに参加するのは、特定のグループの一部に影響していた私が直接関わっていたこのプロジェクトを表示する場合は、この機会に、我々と一瞬本当にこれらのラベルは私の言いたいことを見て、または私達を反映し、都市の住民の前でスムーズに表面。あまりにも下書きをデタッチし、これも良い流管彼が展覧会で、メキシコシティのは、ローマ周辺にいたに関与して私に感謝する集団E3。 涙の痕跡を残し、そして、アイコン、前記私は歩く必要があります、また、博覧会の写真の左は、私が集団E3するDEKENCHON Nosferatus良い散歩のいくつかの個人的な写真にします。 Disfrutenlasとする場合、ラベルを認識するルーチンからの貼り付けを続行しないようにするに進みません。

Esto es un movimiento que nunca se detendra!!
This is a movement that will never stop!!
これを停止することは決して動きがある!!